This is why identity politics have no place in Star Wars and trying to incorporate fictional symbols to equate seamlessly with real world issues is misguided at best. There will be inherent parallels but they aren't mean to be, and never were meant to be, symbols that would match precisely with real world counterparts in every single instance. That's why the interpretations of these movies have been so broad and why different people will read differently from the story.
Likewise I've always been against things like trying to make the Jedi an official religion too. It's taking fiction into territories it simply doesn't belong. Plus to my thinking it's an attempt to fill a spiritual void in people's lives that needs addressing. If your worldview is only informed by pop culture alone then I'd say you really need to think long and hard about what you truly value because that's a shaky foundation on which to base your life. The reason is because it's fickle and will change depending on the prevailing narrative of the culture rather than your own personal convictions. It's religion without devotion and morality without commitment. If you spend your life never taking a stance on any issue you're going to have a very, very hard life.
Pop culture is certainly an influence on actual culture itself but I think there is a threshold you just can't cross if you want your pop culture to remain relevant and meaningful in the context it's supposed to serve. I think it stems from the root of the same problem with fan demand for excess content. Star Wars, to many, is religion with no strings attached and when you demand the same things from fiction that you would get from a deep seated worldview, no matter what that perspective is, you only undermine the escapism fiction is supposed to provide and you'll always be empty if you're chasing it for total meaning.