Hi! Super new to this. Just wanted to say this thread has all been extra helpful for my Cosplay research, so thanks!
Also, wanted to throw out there that these kind of look like a “trail runner shoes”. I agree they’ve probably been altered by the costume/prop departments, but the wrapped toe, extra grip “sawtooth” sole, and longer heel style all remind me of that type of shoe. Hope that proves a little helpful? I just stared looking, so I haven’t found a close match just yet, but if I do I’ll post!