My guess is that the T-47s are optimized for low level atmospheric flight and are relatively slow in order to provide CAS for ground troops, basically the Star Wars version of an A-10.
Yes this. Speeders are just low altitude atmospheric craft. I think the Republic Gunship was technically a speeder, though some sources say they could drop from orbit.