To be fair, we don't know if Bandai's actions are because they consider Star Wars unprofitable or if it is due to the convoluted alchemy of corporate licensing agreements. The fact that R2 was able to buy a license at the same time Bandai's offerings declined seem likely related, but who knows which preceded the other. Given the squabbling Bandai faced from Revell aggressively protecting its turf and other toy companies claiming Bandai putting figures in their kits amounted to them infringing on their licenses to sell "action figures," there has obviously been a lot of negative corporate turf jockeying. It could simply be that new model kits are considered promotional products to sell in synergy with a new movie or show. There are no new SW movies on the foreseeable horizon and Bandai may be simply underestimating the potential in offering kits from Disney+ shows. They're still in the game, kind of (a Grugu kit feels like a misread of the market), but we'll just have to see what happens.
based on what a friend in Japan says, Star Wars and it's merchandising, especially for the new stuff just doesn't hold much interest. Some of the "hard to find" kits here can often be found there on discount racks. Mandalorian I think has been the most popular of the new content
He did pick up a Battle Droid and STAP kit for me late last year as well as a few others and a below MSRP cost. THose kits here you would be lucky to find for less than $100
Apparently most of the stuff from the sequel trilogy like the TIe Fighters are the some of the least popular/most plentiful in the discount shelves
I'm not sure it anything nefarious with license drama
This is of course pure speculation, but It seems like Bandai has made the money they wanted to make, rather quickly over the year or two when they were heavily invested in developing new kits and now they are just enjoying the fruits of their labor instead of investing time and money into a commodity that is having fan issues and waning interest for Japanese audiences.
Sure they can do a few small kits to most likely satisfy the license requirements of putting out new stuff to keep it active, but they are going for only the most iconic stuff that they think will move quickly.
They are doing the same thing with the Yamato line. Tons of releases for 2199, market got a bit overwhelmed and some of the fringe kits did not sell as well as they expected, then they reigned it in for the 2202 kits as most of them wound up being recolored re-pops with very few new kits and still missing a few fan favorite kits. They also started focusing more on the mech collection sized stuff rather than 1/72 fighters and 1/1000 scale ships.
Looking to be the same way now with the 2205 series