Because the screen shot only has the picture, and not even all of it.
RickDeG nailed it. The actual movie screen shot is 2 Chronicles 5. I copied the relevant section from an
1817 Dutch bible (thanks, Google Books!) I may not have transcribed it exactly as I don't know Dutch, but compare to
Sith Sheriff Brody's screen grab
HET 5. CAPITTEL.
ALZOO werd al het werk volbragt/
dat Salomo aan het Huis des
HEEREN maakte: Daar na bragt
Salomo de geheiligde dingen zijns
vaders Davids: ende het zilver/ ende het
goud, ende alle de vaten/ legde hij onder de
schatten van het Huis Gods.
2 Doe vergaderde Salomo de Ouds-
te Israels/ ende alle de Hoofden der
stammen, de Overste der vaderen onder
de kinderen Israels/ tot Jerusalem: om
de Arke des verbonds des HEE-
REN op te brengen uit de stad Da-
vids/ dewelke is Zion.
3 En alle mannen Israels verza-
melden hen tot den Koning op het feest:
't welk [was] in de zevende maand.
4 En alle de Oudste Israels kwa-
men/ en de Leviten namen de Arke op.
5 Ende zij bragten de Arke/ ende de
Tente der t'zamenkomste opwaarts/ mits-
gaders alle de heilige vaten/ die in de
Tente waren : deze bragten de Priesters
[ende] Leviten opwaarts.
6 De Koning Salomo nu/ ende de
gantsche vergaderinge Israels/ die bij
hem vergaderd waren voor de Arke/ of-
ferden schapen/ ende runderen/ die van
wegen de menigte met en konden geteld/
nochte gerekend worden.
7 Alzoo bragten de Priesters de Arke
des verbonds des HEEREN tot hare
plaatse, tot de Aanspraakplaatse van
het Huis, tot het Heilige der heiligen:
tot onder de vleugelen der Cherubim.
Now if Darth Saber's pages from the old ebay auction are for the screen used bible and not the one shown in the trading card, maybe things will shake out.
