Yes, that's basically one way of doing an armature. You would have to coat the foam with something to give the clay a better surface to adhere to, such as resin. The armature I did for this has foam sprayed onto a post (post attached to the board), and after a little shaping I coated it with fibreglass. Although my foam shape was more crude and I relied on the clay itself to form the shape.