Cheers Neil...I understand maybe there is a few pics lying around in he archives...Nope. It's the best we got, though. The typeface at the bottom definitely looks like Futura Bold, like other sets and props in the film.
I don't remember seeing any photos of the AE-35 prop at the Kubrick Archives, but I didn't look through everything. I was focusing on the EVA pod and didn't request any Discovery photos.