I strongly believe a dark heather gray for color would do the trick for the turtleneck, as it offsets and compliments the rest of the black outfit.
I agree. The dark gray would look better since there is so much black already in the costume itself. Did you ever get around to dying the pants? How did that come out if so?