Don't believe that for a minute. It's just a promotional ticket made up for the display and NOT on the box itself. The title MASTER SERIES indicates a higher level of experience required as well as a more detailed kit. I'd bet anything that the Master Series kits are the Fine Molds kits.
I agree, I wouldn't get caught up in the parts count or anything since it was stated "These are only mock ups for the show."
It wouldn't make any sense money wise to do any modification of the Fine Molds original molds. The quickest return on investment is simply repackaging the existing kit.
Trying to tool it down to a more simplified kit seems to be a waste of time, money and resources.
Don't forget, the big price tag associated with the Falcon was mostly due to import/export fees and the "middle men" having to make some money as well since they weren't directly retailed to anyone outside of Japan.
I believe in Japan you could probably find them for anywhere from $100 to $150 US dollars or even less. Most wound up in the $200 to $250 range due to shipping costs, and middle man costs.
I could be wrong, but I could see see the Revell release probably winding up in the MSRP range of $100 to $150 dollar range as well.
Look at the Revell Shuttle Launch Tower complex for example. That is a huge kit, the box size is easily as big or bigger than the Fine Molds kit and it has a ton of parts as well. It typically retails for just shy of $100