I then cut out the battery and tucked the remaining wires in. I don't think I'm going to remove any other interior components as they are inert as is.
View attachment 1317435 View attachment 1317436
I believe that's actually a big old capacitor and not the battery. The battery would have been clipped between the two little cone-shaped metal prongs seen in the 2nd photo.