A step down transformer isn't going to help with DC, transformers are for AC. You need a voltage regulator circuit. Knowing the current draw would help though, to know just what package is needed. A LM7809 would probably work OK with a 12VDC input and 1A current; an LM78L09 (smaller package) would work with the same voltages but supplies considerably less current. A voltage regulator is a 3-leg device that has an input, ground, and output. The input should usually be a few volts higher than the output, so 12 to 9 works OK. A capacitor on the inputs and outputs provides some filtering of any AC component.
Capt MarVell is correct, 9v. regulator. Just make sure the regulator you use will carry the amperage required. And as Darth Mawr asked, why not use a 9v battery? I have a prop I am using 2-AA for leds and a 9V for audio.
I stumbled across a possible solution this morning. Its a converter for MP3 and CD Players. You just plug it into your car lighter and then select your output voltage. This SHOULD work for what I need to do.
I'll be able to test a little more once my sound board comes in this weekend.
With a dropping resistor, if the input voltage varies, so will the output. The regulator will do a better job of clamping the voltage to 9V no matter the input.
Sounds like the converter he found will likely do the job.
With the dropping resistor the voltage will drop as the batteries discharge. He would get 9vdc when the batteries are at full charge only. The resistor would also waste quite a bit of charge heating up. Jim is correct that a dc to dc converter will do a much better job. Some of the new ones will raise the batteries voltage to 9vdc even when they drop below 9vdc.
Try Astrodyne. Use their product finder and just put in 9 volts as your output. You will get many hits, all at different price points. I'm sure you'll be able to find something that meets your needs.