Well, Rodriguez (and Antal) were attempting to do something that maintained the feel of the original, but put a twist on it in order for it to be unique. In that, they succeeded. I am not a fan of the "Super" title either. But seeing that the originator of the 1987 creature wanted to make the Predator a tribal type of character, let's look at one of the most recent tribal nations where the diversity in tribes also entailed a diversiy in characteristics; the United States.
It was just 400 years ago that this country was filled from east to west with a variety of tribes, and they did indeed have diversity in appearance. Navajos were shorter, thicker, and darker, while Algonquin tribes were tall and fair. One could tell from physical appearance alone if a Native was Seminole or Chickasaw.
So there should be no issue with size difference (i.e. dogs and wolves), but nobody ever called the Iroquois tribe "Super Natives"....nor did they call the Lakota "Traditional Natives", so I also agree that this was a misguided attempt in the marketing process.
I loved the film. I go back and forth weekly between whether Predators or Predator is my favorite; but in my thankfulness that there are 5 films (Fricken FIVE PREDATOR FILMS

) to choose from, I am even more thankful that Tracker and Falconer never removed their bio helmets. Mr. Black looked bad to the bone while masked, but like a freak of nature when unmasked. Not so much like from a different tribe, as he did a Pred that had some sort of hormone deficiency or Elaphantiasis disease.
I'm not sure why, but ever since P1, all of the masks (faces) have gone down hill. I loved the colors on P2, but the animatronic head was not as smooth and the fake eyes looked like hell (which they used in AVP-R as well, so we could actually see Wolf's eyes in the dark setting of that film. P1's head and face was a masterpiece. Berserker's was an atrocity. Don't even get me started on Scar's mandibles. Uggh!! And I liked Scar's character!
As far as "Super" relating to being tough to kill, yeah, P2 and Wolf would have to be at the top, both tougher than a two dollar steak. Followed by (and not all will agree) Scar (who was gigged 3 times by Xeno tails) and then the rest of them in no real order, all falling fairly quickly once maimed/injured.
A bad blood tribe? Ok. A larger tribe? I buy that, too. But "Super Predators"? Hell no!!!
Sorry for the fan boy post, but....well...I am a fan. And a boy.
