Great call on going with the fake fish. It saves maintenence on a prop piece like this and means you don't have to clean the bowl as frequently etc..
You should do a run of these pieces (just the top part so you don't have to ship glass bowls). I think some Dredd fans would like to buy one. I might.