The Label for Elwood's Epoxy is made to go on a can with a 6 inch tall label.
The rear label text is spaced to match the blurry text seen in the movie. Remember all cans aren't necessarily exactly the same diameter so you may need to modify the width of the gaps.
Nice but whats the story of the prop? Is this the wish list Bob gave to the band? If so, I dont think there is Rawhide and stand by your man on it... Dont know exactly the other songs, but maybe some other country hits would find playe on the list...