Well, it also helps to know what the parts are going to be doing. If it's just a piece of flat metal being glued to a broad resin area, then ordinary CA glue is fine.
If the surface area of the bond is small and likley to be bumped, then I would go with an epoxy (5, 10, 20 minute).
If there is going to be torque or weight applied, I'd go with the aforementioned JB Weld.
Gene