Looking good, but I would suggest having one of our German speaking friends on this board try to do proper translations to make it really authentic.
Even though I use Photoshop myself I would have to agree with Franz Bolo about the Illustrator version of it.
It can easly be moved to either platform.
I have Illustrator but have yet to learn how to use it. :rolleyes
D6