I have no idea. Licensing is probably so muddy, especially dealing with Disney, Bandai may just having simply taken things to extremes to avoid issues and stick with only pilots sitting in seats?
The Falcon comes with five standing figures. A few troops wouldn't be any different, surely.