I hope you don't feel I was singling you out, because I wasn't. We have a total of 3 threads on 3 sub-forums about this movie and the image that was released this week. LOTS of people are making the same complaints you are... I was even one of them, until I remembered that I hadn't looked at Ezquerra's art in awhile, so I sought out some images online to refresh my memory as to what the character's ORIGINAL look was. Once I did that, I realized that the costume designer seems to be taking inspiration from Ezquerra's costume design, but using a different artist's take on the helmet because he or she likes a larger helmet better.I understand and respect your preference for the look of the character. And while this differs from the standard look, I can see the design logic behind it.
Ezquerra designed every element of the costume around the fact that the Street Judges are motorcycle cops. They don't cruise around in patrol cars, they ride Lawmaster motorcycles. And he carefully thought out every element of the uniform based on that role.
The helmet is there because every biker needs a helmet to protect his noggin.
The main part of the uniform (pants and jacket) is clearly, in his artwork, a black leather biker outfit... which is how the uniform for the new movie looks. The body armor the costume designer has incorporated looks more like protective garments for a biker, than it looks like a "bulletproof" tactical armor. My sister and brother-in-law own and ride Harley Davidson's. Have you seen modern motorcycle jackets? They have protective armor plates embedded in them to give the rider more protection in an accident. That's the first thing I thought of when I saw the image of Urban in his Street Judge uniform. :cool
He wears knee pads and elbow pads because those would give more protection in an accident. He doesn't wear a normal cop's shoes, he wears BOOTS, which is what a biker would wear. Even the eagle and the "bars" on the left shoulder make a lot more sense as protective padding/armor over the shoulders, which are 2 of the most important, and most sensitive, joints in the human body. It makes sense to give them extra protection.
Ezquerra even extended this logic to the location of Dredd's equipment. The holster for Dredd's Lawgiver sidearm isn't on his hip or thigh... it's on his BOOT, to make it easier to draw the Lawgiver while patrolling on his Lawmaster bike! George Lucas (or rather his costume designers) later copied this idea in
Star Wars: Return of the Jedi! The Imperial Biker Scouts carry their blaster pistols in a boot holster for the same reason!
I'm willing to give the new movie's producers the opportunity to show me THEIR vision of Dredd and his world. Once I've seen the movie, I'll be able to make a more informed decision as to whether or not it's a GOOD take on the world of Mega City One. But so far I like what I see in that picture. At the moment, with just one picture, they've shown to me that they seem to understand the character and the design logic behind his uniform even better than the makers of the 1995 movie did. :cool