Thanks all, it was a labour of love to be sure. If I get to build another one, I know some tricks to be done. But hey, a kit this nice for $125.00 I can afford to grab another one!
I used very tiny pushbuttons; they're mounted to the underside of the aluminum plate, and the buttons are glued directly to the top surface of the button.