Thanks. Do you have one of these kits? I found the pictures at the end of my post on eBay, but the part isn't jumping out at me. Also, I don't think that this kit would have been available at the end of 1977 while the miniature were being built since it is a 1979 bike.
Here's a drawing of what I think the part looks like: