Star Wars Andor

[Cmdr.Kerner]

Hi guys, in episode 7 of "Andor" you can clearly see two of this paper props. Today I found the time to redraw them and noticed that the written words in Aurek-Besh really have a meaning.
In the top images you can see in red what these words really mean:

 

[repy]

Perfect as always Cmdr Kerner! Thanks for sharing

 

[dorianfaust]

Wonderfully done! Correct me if I'm wrong, but were those little squares metal in the show?

 

[Cmdr.Kerner]

Wonderfully done! Correct me if I'm wrong, but were those little squares metal in the show?

Thanks dorianfaust, it's hard to tell from the screenshot, but how would you print on metal?

 

[RafalFett]

Thanks dorianfaust, it's hard to tell from the screenshot, but how would you print on metal?

Print it on a UV flatbed printer.
Or engrave it with a laser engraver.