I'm not really an expert when it comes to Batsuits (or any costumes in general) but I've seen a few builds where people have used pleather to create their capes. But really you can use any material that suits your budget.
I haven't seen any templates around, but hopefully someone will be around to help shortly.