Liquid Latex is a BIG no when it comes to resin especially clear resin.
You'll need to invest in some Silicone RTV, addition cure is the best if you want to use clear resin.
Once mixed, if you don't have any degassing equipment, you'll have to pour a needle thin stream of the rubber to make the mold, to allow minimal bubble formation, and the same when pouring the resin into the cured rubber mold.
I'm sure people can chime in with their source for their supplies, but I've used Tomps.com before for fast cast, RTV and clear resin.
Good luck.