Good find! Thanks for the info, and in returnI also found some info that might help you make it more screen accurate.
As you can see they removed the brand's patch on the breast pocket and in the clear ID spot they put a different 80's brands tag on it.
Maybe they chose this tag because this brand has long since gone under and is difficult to find anything about (I tried because I thought this was the brand of the jacket).
But yeah if you want maybe you can find a close font and photoshop something to print out and put in your jackets ID sleeve