Yes it can. But I believe paint will go away with time, Skin illustrator is good for prosthetics and that kind of stuff, but doesn't stick forever as far as I know (I've never used it, I wouldn't really know)
For masks, I use a mixture of silicone caulk, nafta and universal tints (or silicone pigments, or even oils). It's cheap and works!