I can't believe that nobody has gone and make these shirts. There's plenty good reference of it out there. I'd have already done it myself, if I was looking for one myself.
But if you guys want it, I can easily make these. I can even just sell you the fabric itself, if you want to sew it.