watched it for the first time today and was also fascinated by the knife.
as a build, it would have to include the lockpick(s), the alphabet, a camera lens, and of course a knife. it would have to be able to open and lock closed. i think layered styrene with custom made knife and pick(s) from thin sheet metal and for the camera lens, just a lens from a disposable camera.