I wish I had a screen cap to compare this to, and I can't even tell you which episode it is...but it IS a first season episode and I BELIEVE it takes place in Peter Campbell's in law's house because the four of them are there. His wife and her mother are sitting at a dining room table and the chandelier overhead is virtually identical to one I have.