My first attempt at a conversion...
I created my own water-slide decals for it. I didn't add any canisters and instead thought that the rotating cylinder would be filled with 6 small canisters in the style of D9 so I painted it up that way. The green ooze is a mix of silicone caulk with greens...