I didn't do any scaling. For the grips, I just selected the two objects, exported them as STL, printed at 100%.
For the rest, I just created orthographic views, exported to PDF. Then used Adobe Reader's Poster mode to print at 100% over several sheets of paper. The printed grips matched up...