Print help with Narayas' templates for Mass Effect

Sorry to start a new thread for this, but I've been through many threads and can't find my answer. I have the templates from Narayas' Mass Effect, I can scale them in Photoshop Elements just fine, etc. I'm running into a problem printing them however. Narayas gave a "letter" template to paste the templates into for printing. This letter template has the margin lines for lining up, but for the life of me, I cannot get Photoshop Elements to "tile" templates larger than one sheet. I'm not a Photoshop Expert. I got on their forum, and it was suggested tht I save the image as a JPG, etc, and that my printer would then let me tile them, but when I save the image from Narayas "letter page" it cuts off anything from outside the margin and only recognizes the one page. Anyone else struggle with this, and find the solution?

Thanks,