In the audio commentaries for the series DVD collection, it is mentioned that there is a subplot for Inara which was not developed in the series or the film. The producers mention two foreshadowing events that hinted at this plot. The first is the syringe-like object that Inara looks at during the Reaver encounter in the pilot episode, and the second is hidden in the dialogue of the conversation she has with Simon when the ship is disabled in the episode "Out of Gas". The line most likely associated with this hidden subplot is her response to Simon's "I don't want to die [on this ship]," "I don't want to die at all," as the rest of their conversation is straightforward exposition. Another eventual hint is Nandi's comment in Heart of Gold when she said to Inara that she hadn't aged a day. During a panel at 2008's DragonCon, Morena Baccarin confirmed that Inara was indeed dying of a terminal illness.