1. Don't touch the Ark.
2. Don't look into the Ark.
So if no one touched it or looked inside, then no angry avenging angels.
(Of course it would be next to impossible to pick the ark up in said situation without accidentally touching it or looking inside of it...)